Adam Sýkora v drese New Yorku Rangers

Adam Sýkora v drese New Yorku Rangers. Zdroj: New York Post

Adam Sýkora a český obor pobláznili celú kabínu New Yorku Rangers. Experti v NHL krútia hlavami

Matej Valkár • 21. apr 2026 o 06:35
Sezóna 2025/26 priniesla fanúšikom New Yorku Rangers viac sklamania ako radosti. Tradičný klub nepostúpil do play-off, no v závere ročníka sa predsa len objavil záblesk nádeje. Postarala sa oň nerozlučná slovensko-česká dvojica – 21-ročný Adam Sýkora a 22-ročný Jaroslav Chmelař. Ich príbeh, ktorý zmapoval novinár Peter Baugh z prestížneho portálu The Athletic, nie je len o hokeji. Je o výnimočnom priateľstve, ktoré odštartoval strach z výšok.

Všetko sa to začalo v roku 2022 počas rozvojového kempu Rangers. Organizácia vzala mladíkov na vyhliadku Edge vo štvrti Hudson Yards, ktorá sa týči do výšky takmer 350 metrov nad Manhattanom. Adam Sýkora, vtedy čerstvo draftovaný v 2. kole z celkového 63. miesta, zostal na vrchole priam paralyzovaný strachom.

„Doslova si kakal do nohavíc,“ spomína so smiechom Jaroslav Chmelař, ktorého si „jazdci“ vybrali o rok skôr v 5. kole zo 144. priečky.

Český útočník vtedy vycítil príležitosť, ako si z nového spoluhráča vystreliť. Začal predstierať, že sa sám trasie od strachu, len aby Adama Sýkoru vylákal na priehľadnú sklenenú plošinu.

„Trochu som sa bál. Ale presne tam sa začalo naše priateľstvo,“ priznáva dnes s úsmevom Adam Sýkora. Od tohto momentu sú takmer neoddeliteľní. Najprv ako spolubývajúci na farme v Hartforde, neskôr ako dvojička v prvom tíme slávnych Rangers.

Toto dokáže iba Adam Sýkora, znelo v šatni po gólovom koncerte New Yorku Rangers

6.4.2026 06:46

Toto dokáže iba Adam Sýkora, znelo v šatni po gólovom koncerte New Yorku Rangers

Hokejisti New Yorku Rangers deklasovali Washington Capitals priepastným rozdielom 8:1 a výrazne tak súperovi skomplikovali boj o postup do play-off. K dominantnému víťazstvu prispel svojím tretím gólom v sezóne aj slovenský talent Adam Sýkora. Hlavnou hviezdou večera sa stal Will Cuylle, ktorý zavŕšil svoj prvý hetrik v NHL.

Čísla hovoria jasnou rečou

Hoci tím z Manhattanu prechádza náročným obdobím a fázou prestavby, obaja mladíci potvrdili svoje kvality v AHL aj v prvom tíme.

Starší Jaroslav Chmelař naskočil do akcie ako prvý. Rodák z českého Nového Města nad Metují odohral na farme 46 zápasov s bilanciou 8 gólov a 17 asistencií (25 bodov). V profilige následne zasiahol do 28 duelov, v ktorých si pripísal 6 kanadských bodov za 4 góly a 2 asistencie.

Adam Sýkora sa do „áčka“ dostal až v úplnom závere sezóny. V AHL tak strávil viac času – v 62 stretnutiach nazbieral 29 bodov (12+17). Šanca v NHL však prišla a piešťanský rodák ju chytil za pačesy. V 11 zápasoch skóroval 3-krát a pridal 1 asistenciu. Zaujímavosťou zostáva, že napriek rozdielnemu roku draftu vypršia obom mladíkom nováčikovské kontrakty rovnako – po konci budúceho ročníka 2026/27.

Spojenie, ktoré baví NHL! Adam Sýkora žiari po boku českého parťáka

5.4.2026 07:40

Spojenie, ktoré baví NHL! Adam Sýkora žiari po boku českého parťáka

Slovenský útočník Adam Sýkora prežíva v NHL vydarené obdobie. V zápase proti Detroitu Red Wings (4:1) predviedol nielen bojovný výkon, ale pripísal si aj asistenciu pri úvodnom góle. Ten strelil jeho veľký kamarát, Čech Jaroslav Chmelař. Nádejný prospekt New Yorku Rangers po zápase neskrýval nadšenie z víťazstva aj zo vzájomnej spolupráce.

Z kuchyne do únikových izieb

Keď sa Adam Sýkora v roku 2023 definitívne presunul do Severnej Ameriky, bol to práve Jaroslav Chmelař, kto mu najviac pomohol s adaptáciou. Okrem hokeja ich podľa Petra Baugha spojila spoločná domácnosť a gastronómia.

Jaroslav Chmelař odišiel z domu do Fínska už ako 14-ročný, a tak sa musel rýchlo naučiť variť. Na Adama Sýkoru preto nasadil prísny režim. Slovenský talent totiž údajne dokázal točiť dookola jediné jedlo – kura so šunkou, syrom a ryžou.

„Povedal som mu vtedy, že takto to tu fungovať nebude,“ spomína český útočník.

Adam Sýkora si tak musel osvojiť nové recepty. Na konci minulej sezóny si dvojica dokonca volala cez FaceTime a organizovala kulinárske súťaže. Obaja pripravovali lievance – Adam Sýkora v apartmáne, Jaroslav Chmelař v hoteli – a na diaľku porovnávali výsledky.

Dnes ich spoločný byt v Hartforde pripomína skôr herňu. Nechýbajú v ňom šípky, mini cornhole či pingpongová sieť natiahnutá priamo na kuchynskom stole. Vo voľnom čase vymetajú únikové hry a snažia sa do amerického stereotypu vniesť čo najviac svojej nákazlivej pozitívnej energie.

Päť príbehov, ktoré ukazujú výnimočnosť Adama Sýkoru. O piatej ráno sa z Piešťan dostal až do NHL

4.4.2026 10:37

Päť príbehov, ktoré ukazujú výnimočnosť Adama Sýkoru. O piatej ráno sa z Piešťan dostal až do NHL

Dočkal sa! Slovenský hokejista Adam Sýkora naplno hrával v AHL na farme New Yorku Rangers od roku 2023. Dve sezóny čakal na povolanie do prvého tímu, no nedočkal sa. Prišlo to až v tej aktuálnej, jeho tretej sezóne v zámorí. Že dal v prvých zápasoch už dva góly všetci vedia, my sa však ideme pozrieť spätne na jeho príbeh a najmä jeho výnimočnosť. Hokejistov a v podstate ani ľudí ako on totižto veľa nie je.

Obor a jeho ochranca

Fyzický rozdiel medzi nimi je markantný. Kým Adam Sýkora so svojimi 180 cm a 87 kg patrí k subtílnejším hráčom, Jaroslav Chmelař budí rešpekt s výškou 193 cm a váhou 103 kg. Tento kontrast sa prirodzene prenáša aj na ľad.

„Je ako môj veľký brat,“ hovorí o Jaroslavovi Chmelařovi slovenský reprezentant. „Vždy sa o mňa stará, podporuje ma a chráni v skrumážach. Som menší, on je veľký chlap. Kedykoľvek mi príde na pomoc. Je to jednoducho najlepší človek, akého som v hokeji stretol.“

Český útočník mu zložil podobnú poklonu hneď v deň Sýkorovho debutu v NHL. Ich chémia pôsobí na kabínu Rangers doslova ako živá voda. Skúsený veterán Conor Sheary napríklad označil Sýkorovu energiu za absolútne bezkonkurenčnú.

Dokonalou ukážkou ich spolupráce bol Chmelařov gól proti Detroitu Red Wings. Adam Sýkora najprv vyhral náročný súboj s o 20 cm vyšším obrancom Simonom Edvinssonom a český ostrostrelec akciu chladnokrvne zakončil. Ich následná explózia radosti pripomínala oslavy z play-off.

Adam Sýkora po vstupe do NHL žiari šťastím: Celoživotná drina sa mi vrátila, z arény mám zimomriavky

3.4.2026 07:48

EXKLUZÍVNE Adam Sýkora po vstupe do NHL žiari šťastím: Celoživotná drina sa mi vrátila, z arény mám zimomriavky

Adam Sýkora vtrhol do NHL s obrovskou energiou. Od svojho debutu 25. marca stihol v drese New Yorku Rangers odohrať už päť zápasov a zapísať si prvé dva góly. Dvadsaťjedenročný útočník vlial do trépiaceho sa tímu nový život a okamžite si získal rešpekt hviezdnych spoluhráčov aj fanúšikov na Manhattane. Naposledy si zmeral sily s krajanom Jurajom Slafkovským.

Experti len krútia hlavou

Odborníci sa zhodujú. Ako pre The Athletic priznal jeden zo skautov Východnej konferencie, hoci Rangers zažili z pohľadu výsledkov „sezónu na ho*no“, príchod československej dvojičky bol pre organizáciu skvelou správou.

Slová chvály pridal aj hlavný tréner Mike Sullivan. Vyzdvihol najmä Chmelařov progres: „Rozdiel medzi jeho formou v kempe a dnes je ako deň a noc.“ Český hokejista na svoju robustnú postavu prekvapuje extrémnou rýchlosťou. Dáta z NHL Edge ho radia medzi 9 % najrýchlejších korčuliarov v celej lige. Skauti mu predpovedajú stabilné miesto v zostave už v nasledujúcej sezóne 2026/27.

Adam Sýkora zas zaujal tým, že v profilige zbieral body dokonca v rýchlejšom tempe ako v AHL. Hoci experti mierne pochybujú, či si takúto produktivitu dlhodobo udrží, jeho herný prejav – nezastaviteľný motor a neúnavné napádanie – vyráža dych aj ostrieľaným analytikom.

„Skauti aj novinári naozaj krútia hlavami. Ktosi zo Západnej konferencie sa dokonca opýtal, kto ten chlap vlastne je. Adam zanecháva mimoriadne silný dojem,“ uviedol Peter Baugh o reakciách z hokejového zákulisia.

Adam Sýkora a Jaroslav Chmelař možno nebudú hviezdami, akými sú Connor McDavid či Sidney Crosby. Sú však presne tým chýbajúcim dielikom, ktorý Rangers nevyhnutne potrebujú – dostupnou, lojálnou a nesmierne pracovitou energiou pre nižšie formácie.

Ešte nedávno sedeli v hartfordskom apartmáne, sledovali zápasy „jazdcov“ v televízii a snívali, že si slávny dres raz oblečú spoločne. Novinár Peter Baugh na záver reportáže symbolicky dodáva: ich byt v Hartforde je dnes prázdny. Obaja sa presťahovali do New Yorku. A podľa všetkého tam zostanú poriadne dlho.

„Bol to náš sen a tento rok sa stal realitou,“ uzatvára Adam Sýkora.

Diskusia

Celá diskusia (0)